適切な表現の翻訳

翻訳といっても使用するシーンにより違います!商談翻訳、商品説明翻訳、プレゼン翻訳・・・これらを全て同じ翻訳でいいのですか?

SEO

インターネットに関する情報は総務省サイトへ

seo
SEOとは検索エンジン最適化(Search Engine Optimization)のことです。
YahooやGoogleの検索エンジンにおいて、上位に表示されるためにウェブページの内容を書き換えること、又はその手法や技術のことを言います。現時点においてYahooとGoogleの検索結果の順位はほぼ同じ内容が表示されるようになっています。

みなさん、インターネットで飲食店を探す時はどのように探しますか?ホットペッパーやぐるなびなどの飲食店専門検索サイトで探される方が多いかもしれません。グーグルやヤフーでの検索重要が少ないのでそういった場合のSEO対策は利益がでにくい傾向があります。しかし、例えば「表参道 ハンバーグ」みたいに主要キーワードで検索結果が上位に表示されていると、広告力として発揮されるので、専門検索サイトとは違う方法で認識できるのであれば検討価値はあると思います。