適切な表現の翻訳

翻訳といっても使用するシーンにより違います!商談翻訳、商品説明翻訳、プレゼン翻訳・・・これらを全て同じ翻訳でいいのですか?

医師転職

病気、福祉に関する情報は厚生労働省サイトへ

医師転職
近年は、景気の悪化の影響により就職が難しくなっています。しかし、一方では医師の数が不足しているという現状にあります。
特に地方など交通の不便な地域などでは医師不足はより深刻な傾向にあり、一部の診療科や病院が閉鎖するという事も起こりえます。人工透析が必要な人や定期的に通院しないといけない人、また体の不自由な方やお年寄りの日常生活に支障をきたす事も十分考えられます。
医療現場をしっかりと建てなおすことが大事だろう。

医師不足の原因は、外科や産婦人科、小児科といった特定の診療科における過酷な労働環境を、研修医師たちが避ける傾向があるのもひとつの理由です。 忙しい以外にも患者からの訴訟を起こされるリスクも高いので、そうした診療科は敬遠して、眼科や皮膚科など比較的楽な診療科を選ぶわけです。 決して、医師がいないわけでなく、特定の科に医師が集まらないというのが現状です。